Alexandra

me llamo alexandra y tengo 18 años. Soy un estudiante en CAC al momento. pero espero que en septiembre voy a estar en inglaterra para asistir una universidad. a mi me encanta pasar tiempo con mi novio y con mis amigas. encanta viajar tambien. en casa, tengo 2 gatos, un blanco y un negro. lo adoro (MXO). seré avergonzada si escribí algo mal porque estoy en la clase 6 de español.
 * [[image:n500790659_659784_1074.jpg align="right"]]hola!**

mi vida: [|www.Facebook.com] mi correo: [|www.gmail.com] mi juego favorito: http://www.addictinggames.com/supermariobounce.html algo divertido: http://www.youtube.com/watch?v=lj3iNxZ8Dww noticias: http://www.elmundo.es/
 * Links**

**__Vìdeos:__**
=media type="youtube" key="O00rL_9JiC4&hl=en" height="355" width="425" media type="youtube" key="JGz5qEb2_fQ&hl=en" height="355" width="425"= Un juego: http://quizlet.com/scatter/236838/ = = =__Tareas:__=

=__Ensayo sobre semana sin paredes:__=

Como soy noruega, me encanta esquiar y por eso escogì Suiza como mi destino para la semana sin paredes. Fue una semana muy memorable, y tuve mucha diversión (me lo pase muy bien). Todo empezò con el viaje al aeropuerto desde la escuela (¡ a las cinco de la mañana! Era demasiado temprano). Y como soy una empachedora “last-minute” me despertè a las quatro de la mañana, me molesta mucho y estuve en mal humor el resto del dìa. Tuvimos un vuelo directo, con EgyptAir (tomò cinco horas) y la compida fue un disastre, me dìo asco. Por tanto yo estuve en un humor todavía peor que antes. Pero bueno. Llegamos a nuestro chalet a las seis por la tarde, y despues cenamos. La comida era rica, pero tadavìa adelgacè porque no como puerco y como sirvieron mucho puerco, no cenè cada noche. Casì cada dìa esquiamos y era maravilloso porque lo adoro. Pero tadavìa el primer dìa era un disastre, en serio. ¡ No pude esquiar para nada! La mujer del chalet (cada dìa esquiamos con ella) dijo despues que necesitamos obtener nuestras “piernas de esqui?”, (eso, en general, toma un dìa). Pero al final de la semana podimos bajar las pistas negras (como fui en el grupo avanzado). Tambièn, bajamos la pista que han usado durante los Juegos Olympics del Invierno, y nos tomò 7 minutes y 16 segundos, y el ganador de los Olympics 2 minutes y 9 secundos (bueno, ¿ no?) Cada noche, la gente del chalet organizaron actividades para nosotros, como una noche de peliculas, una subasta, y esquiar durante la noche. Todas las cosas eran muy divertidos, y nunca fuimos aborridos. Cuando no tuvimos algo para hacer (el tiempo entre esquiar y cenar, ò despues de los activities) pasamos con jugar pòker. Ahora, ¡ estoy una jugadora de pòker excelente! Un día fuimos a un pueblo que se llama Siòn, donde visitamos dos castillos, fue muy viejo pero agradable e interesando. Después, tuvimos tiempo para ir de compras y por supuesto fuimos a H&M. La ultima noche era un disastre. Las acompañantes decidieron que nuestra hora de volver curfew?) era a las diez de la noche, pero nadie fue cansado . Y por eso, cinco de los chicos salieron a hurtadillas (snuck out) a la habitaciòn de las chicas a las diez y media (màs ò menos). Todo fue bien hasta a las doce menos cuarto, cuando uno de los hombres del chalet vino al cuarto y nos pillò con las manos en la masa. Pero eso no fue el fin de la noche, no, no, no, no. A cerca de la una y media de la mañana, dos de los chicos salieron a hurtadillas a nuestra habitaciòn e aplicaron pasta dentífrica a nuestras caras y abrazos. Que maravillosa era la mañana despues. Era una semana fantastica, y estoy segura que es algo que voy a hacer otra vez en el futuro.

Bien Alex, pero creo que podrias evitar muchos de estos errores!!

=__**El Enemigo en Casa:**__=

__**//Comprensión//**__ El articulo trata primeramente sobre las radiaciones ionizantes, y los peligros conectados a vivir en un sitio lleno de radiación. Hay una mujer, Ana G., que he tenido un aborto espontáneo debido a radiaciones en su sitio de trabajo (frente a un videoterminal), eso comprueba el peligro conectado a la radiación. Las radiaciones hacen cundir el pánico porque se relaciona con lo nuclear. También mencionan (una ) otra clase de radiaciones que pueden presentar peligro es la radiación no ionizantes. Artefactos como los hornos de microondas, las torres de telecomunicaciones, los cables de alta tensión, y los innumerables electrodomésticos. No sabemos ahora que efectos tienen porque son mucho menos estudiado que las radiaciones ionizantes. La Organización Mundial de Salud tiene recomendaciones para llevar une vida sana, sin radiaciones, pero en el mundo de hoy los peligros comprobados no parecen justificar las precauciones para la población general. Bien.

//**__Practica__**// A. A cuanto--a todo lo que Acehar---vigilar En cuanto a--en lo que respecta a En la cabezaen el primer lugar Inquietarpreocupar Lucir---usar No haber hecho mas que---solo haber hecho Procedentesvenidos de Suministrar-dar B. No han hecho màs que Suministrado Inquieta Acechan A cuanto En la cabeza Procedentes Lecen En cuanto a

__//**Ampliación**//__ 1. Una lista de cinco aparatos electrónicos que uso cada día por lo menos una vez: -El televisión- para ver telenovelas y las noticias, funciona con radiaciones eléctricas -El microonda- para calentar comidas y bebidas, funciona con radiaciones peligrosos -Mi celular- para comunicar con gente rápidamente, funciona a través de sígnales eléctricas que se transmiten de teléfono a teléfono. -Mi iPod- para escuchar música todo el tiempo, funciona con una memoria de computadora que guarda une gran cantidad de música -Mi computadora- para hacer mi tarea, y para comunicar a través la red. Bien 2. No puedo imaginar una vida sin electrodomesticos (cosas como mi celular, mi iPod ò mi computadora), porque hacen mi vida màs facil (mi computadora), y màs divertido (mi iPod, mi televisor). Casi todo el mundo necesita electrodomèsticos para funccionar como somos dependientes de los. Es una manera principal de comunicar, como a travès el televisor (los programas de noticias), y con los telèfonos. Tambièn (hay) está la red que sirve para la organizaciòn y la comunicaciòn para casi todo el mundo. Muchas companìas son dependientes de la red, porque con el correo electronico podemos mandar informaciòn rapidamente a otra gente. Una otra manera en que sirvimos es para diversiòn. El televisor es (un) otro ejemplo de eso, la (mayoridad) <span style="COLOR: rgb(247,75,75)">mayoria de gente no pu<span style="COLOR: rgb(245,41,41)">e de vivir sin esta diversiòn. Ademàs, en el mundo moderno necesitamos electrodomèsticos para enseñar en la escuela. En la nuestra hay ”smart boards” y tambièn los computadores, y las televisores. Sin esos electrodomesticos teniamos un desastre porque (somos) <span style="COLOR: rgb(241,50,50)">estamos acostrumbrado<span style="COLOR: rgb(238,79,79)">s a una vida que depiende de esas cosas. Bien. Revisa los fallos gordos!! 7. Yo pienso que la televisiòn es màs peligros<span style="COLOR: rgb(250,41,41)">a para la salud fìsica que la salud mental. Hoy en dìa, hay màs y màs hijos que miran la televisiòn en lugar de (ejercer) <span style="COLOR: rgb(251,75,75)">hacer ejercicio. Por eso hay màs hijos con obesidad hoy en comparaciòn con los años 80, y es un problema real y grande. Junto con la obesidad tambièn hay otros problemas conectados a la salud como hipertensión arterial, y una mala postura. No obstante, la televisiòn no es peligros<span style="COLOR: rgb(243,53,53)">a para la salud mental. Hay programas de televisiòn como ”Animal Planet” que pueden educar a los hijos, ademàs es una forma principal de diversiòn, y eso es una cosa muy importante para su mente.

=__San Fermín__=

San Fermín es una fiesta Pamplonesa, y es la fiesta española mas conocida en todo el mundo. Dura del 6 de julio hasta el 14 de julio. Empieza con una ceremonia llamada Cl Chupinazo el 6 de julio, a las 12 del mediodía en la Plaza del Ayuntamiento. Poco antes de las doce, el alcalde o alcaldesa y concejales salen al balcón del Ayuntamiento. Abajo, en la plaza, miles de personas esperan el momento. El alcalde abre la fiesta con gritar “¡Pamploneses, Pamploneses! ¡Viva San Fermín! ¡Gora San Fermín!”

Los días 7 al 14 hay el acto mas famoso de toda las fiestas de San Fermín, que también es el acto mas importante. Hay un encierro con toros el día 7 al 14 de julio (en día 6 no hay encierro porque hay el chupinazo a las 12) a las 8 de la mañana. El encierro es una carrera que los mozos pamploneses hacen delante de los toros. Suele durar unos 2 ó 3 minutos (aunque puede durar mucho más si la cosa se complica). El recorrido tiene unos 800 metros y para participar no hay que apuntarse. Poco antes del comienzo del encierro los mozos se encomiendan a la imagen del patrón, adornada con los pañuelos de las peñas, colocada en Santo Domingo. Cantan tres veces. La canción dice: "A San Fermín pedimos, por ser nuestro patrón, nos guíe en el encierro dándonos su bendición".

Ademas, hay otras actividades durante las fiestas de San Fermin. Como la procesión del día 7, solemnidad de San Fermín, es un acto que convoca a mucha gente de la ciudad, lo mismo que las Vísperas en la tarde del día 6. Todos los días sale la comparsa de gigantes y cabezudos junto con los kilikis, que atraen a numerosas familias con niños.

CONSEJOS

1. No se puede entrar al encierro por donde te de la gana. Solo se puede entrar en el recorrido por las dos puertas del vallado de la Plaza del Mercado y la Plaza del Ayuntamiento. 2. No se puede correr bajo los efectos del alcohol, puede ser peligroso para ti y para los demás. 3. Fíjate en lo que pasa a tu alrededor: fíjate en lo que tienes delante y lo que tienes detrás, y sobre todo no le pierdas la pista al toro. 4. No molestes al toro. Los toros en realidad no tienen ningún interés en meterse con nadie. Si no les distraen, corren ciegos hasta sus chiqueros. 5. Si te caes, no te levantes. Si te levantas o te mueves cuando pasan los toros, puedes hacer que se fije en ti, o simplemente puedes levantarte justo en su trayectoria, con lo que te atropellará 6. No corras detrás de los toros. 7. No toques a los toros. Si los tocas se distraerá. 8. No te quedes parado en el recorrido. Corre o estorbarás al resto de la gente. Advertimos, además, que los pastores imponen el orden con unas larguísimas varas, y que un varazo de estos puede dolerte más que un pisotón de toro. 9. No corras con ningún objeto. Si no tienes donde dejar tu mochila, cámara de vídeo o lo que sea, simplemente no corras.

(Puedes encontrar un vìdeo de un encierro en la revista virtual "Mono Mono")

**__Traducciònes:__**
-If you practiced regularly a sport, you would be fit: //Sì practicarìas regularmente un deporte, estarìas de buena forma// <span style="COLOR: rgb(249,52,52)">Si practicaras regularmente un deporte, ...

-I would invite you to dinner, if I had enough money for both of us: //Te invitarìa a cenar, si tuviese suficiente dinero para nos dos//

-You would all speak more Spanish if you spent a couple of weeks in Madrid this summer: //Hablarìan màs español, si pasarìan un par de semanas en Madrid este verano// <span style="COLOR: rgb(243,53,53)">.................................., si pasaran .....

-She wouldn't get so many tickets if she didn't speed on the motorway: //Ella no tendrìa tantas multas, sì no manejarìa tan ràpido en la autopista// <span style="COLOR: rgb(244,47,47)">..........................................si no manejara ..........................

-That night I told my dad I needed to read some books for school. He called the teacher to ask him what books would be more appropriate for me. The teacher made a list and sent it to my dad. He immediately bought the first 3. The first one didn't interest me much, but I read it all. When my dad asked me if I had enjoyed it, I answered I did: //Esa noche le dije a mi papá que necesitaba leer algunos libros para el colegio. Llamó al maestro para preguntarle (cuales) <span style="COLOR: rgb(244,52,52)">qué libros serían los más apropiados para mí. El maestro hizo una lista y (lo) <span style="COLOR: rgb(245,56,56)">la mandó a mi papá. El compró los primeres tres inmediatamente. El primer libro no me intereso mucho, pero yo <span style="COLOR: rgb(243,88,88)">lo leì todo. Cuándo mi papá me preguntó si me habìa gustado, le contesté que si (me gusto).//

<span style="COLOR: rgb(236,50,50)">Revisa los errores de la traduccion.

**__Diarios de Motocicleta- Preguntas__**
1) Los dos personajes princiaples se llaman Ernesto y Alberto. Ernesto es delgado y me parece muy simpatico, sincero, fidedigno, y directo. Alberto es un poquito gordo, y un poco ir r itante tambièn. Me gusta Ernesto màs. Tambièn hay un hombre peruano (no recuerdo su no m bre) quien es viejo, y tiene pelo blanco. Es muy sincero porque proporcionó comida, ropa y un lugar para dormir a Ernesto y Alberto. Y hay Luz, no me parece guapa en verdad (aunque es una prostituta y necesita ser bella). No me gusta ella para nada porque me parece que ella sólo sería símpatica si la pagara (no sólo en la manera sexual).

2) Ernesto y Alberto visitaron a Chile, Perù, Colombia, y Venezuela. Empezaron en Argentina.

3) Me ha gustado màs la escena cuando Ernesto atravesó el río que separa la colonia de leproso porque simboliza su rechazo de la riqueza y la aristocracia en que él nació, y el sendero que escogerá después en su vida, de luchar para lo que creyó que fue lo que cada humano merece.

4) -__Fidedigno__: Chuchina ha dado dinero a Ernesto para comprar un traje de baño para ella. Ernesto nunca usará el dinero, aunque los dos lo han necesitado muchas veces. -__Sincero__: Ernesto ha dado el dinero de Chuchina a la gente de las minas (Ernesto nunca usará el dinero para su mismo) -__Directo__: Cuando el hombre peruano le preguntò sobre la novela que el ha escrito, era muy directo y dijo la verdad aun era muy deshonesto **Alberto**: -__Cachondo__: Queria usar el dinero de Chuchina para el traja de baño (aunqu sabe que es muy importante para Ernesto) para pagar a Luz. -__Farsante__: Cuando el hombre peruano los preguntò sobre la novela, no ha dicho la verdad, y no ha querido que Ernesto cuent e la verdad tampoco. -__Bromista__: Porque casi a través la pelicula hace chistes y casi nunca puede ser serio
 * Ernesto**:

5) Creo que la enseñanza princiapal es que todo el mundo puede ayudar en alguna manera para disminuir la pobreza y el sufrimiento que hay.

6) Ahora soy más consciente de los problemas que hay en el continente sur americano.

7) El mejor problema que ví en la pelicula es la pobreza. Es un problema social porque, como en Egipto, hay gente muy ric a, pero más gente muy pobre. También ví la división entre la gente san a , y la gente enfermo en la colonia de leproso, que también es un problema social (porque podemos decir que la sociedad no puede acceptar la enfermedad aunque no es contagioso).

8) Despues de que Ernesto atravesó el rio (que separa la gente con lepra con la gente san a ) en la noche de su compleaños para pasar la noche con la gente leprosa, un final diferente puede ser que Ernesto decide que tiene que quedar se en la colonia para ayudar a la gente enfermo.

9) Trató de empezar la emancipación de los pobres en el continente sur americano. Junto con Fidel Castro y otra gente unieron con una misión de derrotar al dictador Batista de Cuba. Esto fue la primera y unica revolución socialista en todo el continente sur americano. Che ayudó la gente de Cuba, pero no creo que puede decir que ha ayudado la paz del continente como ha creado muchos problemas politicos.

Muy Bien Alex 48/50

**Critica Cinematográfica**
//Diario de Motocicletas// fue dirigido por Walter Salles, un director de cine brasileño, quién también dirigió //Paris, je t'aime//, //Somos Todos Filhos da Terra//, y //Armas e Paz//.

La pelicula trata de la vida temprana del famoso Che Guevara, pero en el principio nos presenta a un Guevara diferente. Nos presenta a un Che Guevara joven, inexperto e ingenuo. En el año 1952, Ernesto junto a su amigo Alberto Granado, empezó su viaje a través del continente que adoró, para descubrir que no es nada más que la injusticia, la pobreza, y desigualdad social. Desde este punto, no fue Ernesto ya, pero Che Guevara, el guerrillero argentino-cubano. A través de la película, el espectador experiencia un cambio en su mentalidad, hasta que su rechazo de la riqueza y la aristocracia en que él nació es obvio. Podemos decir que sus viajes le hicieron madurar, así que era un viaje físico así como metafórico.

Gracias a Walter Salles, (nos) podemos ver la evolución de los personajes en el viaje, y el cambio en su mentalidad. Walter Salles ha podido representar esta historia en una manera muy sensible y real, convirtiendo la influencia política, y la importancia del dinero en este tiempo. También, el guión de la película refuerza nuestra impresión de los personajes, como Alberto con su carácter bruto y soez. Es obvio que el director prestó atención al marco histórico y social en la película como los vestuarios de los actores son reales. Ha obtenido numerosos premios (17), incluyendo "Best Adapted Screenplay" y " Best Song" de los Academy Awards, que enfoca el performe de la banda sonora.

Los actores de la película fueron escogidos perfectamente. Gael García Bernal (Ernesto Guevara) convence en su papel, como también Rodrigo de la Serna (Alberto Granado). Es muy interesante que Rodrigo de la Serna es el primo de Ernesto Guevara en verdad. Rodrigo de la Serna tuvo una responsabilidad especial de incluir un sentido del humor en la pelicula, y del guiòn podría decir que Alberto Granado tuvo un carácter juguetón.

La película me parece muy intrigante, y me hace màs consciente de los problemas que hay en el continente sur americano. Al final, recomiendo esta película a todo el mundo, realmente es una pelicula incríble, vale la pena mirar la pelicula.

<span style="COLOR: #e40c0c; FONT-FAMILY: Impact, Charcoal, sans-serif">! Excelente Alex !! 75/75

**La Enseñanza en el Instituto**
__**Actividad 4**__

1) ** ¨  Como describe el autor al padre del estudiante?** El autor del texto describe el padre del estudiante como un hombre irracional, maleducado, y loco. Dice que es un energúmeno, también me da la impresión que es muy violent, y una idiota como no puede acceptar que su hijo es tan estúpido como su mismo. 2) **  ¨  Por qué los otros profesores y la dirección de la escuela no apoyan a la profesora?** Por que los otros prefesores y la dirección han tenido miedo de los padres y los estudiantes malcriados, y maleducados. Estaban preocupado s que sus acusa c iones pueden perjudicar sus carreras. Los padres y los niños saben que tienen este poder, así que no disminuré en el futuro, y van a tomar la ventaja de este miedo. 3) ** ¨  Cómo describe el autor el trabajo de profesor en los tiempos actuales?** El autor dice que es irrelevante si tienen un a conduct a intachable como los profesores saben que son culpables en cualquier situación (como en este caso). 4) **Según el autor  ¨  en que ha cambiado el Instituto en ul último siglo?** Hace un siglo, el instituto era un lugar serio, ádonde uno empieza a ser adulto. Pero hoy es un lugar con amenazas, chulerías, y agresión en vez de respeto. No puede enseñar un sentido del bien y el mal, ni enseñar la importancia de tener responsabilidades. Me parece que la educación de los hijos no importa a los padres.

Bien, Alex. como también Rodrigo de la Serna (Alberto Granado). Es muy interesante que Rodrigo de la Serna es el primo de Ernesto Guevara en verdad. Rodrigo de la Serna tuvo una responsabilidad especial de incluir un sentido del humor en la pelicula, y del guiòn podría decir que Alberto Granado tuvo un carácter juguetón.

La película me parece muy intrigante, y me hace màs consciente de los problemas que hay en el continente sur americano. Al final, recomiendo esta película a todo el mundo, realmente es una pelicula incríble, vale la pena mirar la pelicula.

<span style="COLOR: #e40c0c; FONT-FAMILY: Impact, Charcoal, sans-serif">! Excelente Alex !! 75/75

**La Enseñanza en el Instituto**
__**Actividad 4**__

1) ** ¨  Como describe el autor al padre del estudiante?** El autor del texto describe el padre del estudiante como un hombre irracional, maleducado, y loco. Dice que es un energúmeno, también me da la impresión que es muy violent, y una idiota como no puede acceptar que su hijo es tan estúpido como su mismo. 2) **  ¨  Por qué los otros profesores y la dirección de la escuela no apoyan a la profesora?** Por que los otros prefesores y la dirección han tenido miedo de los padres y los estudiantes malcriados, y maleducados. Estaban preocupado s que sus acusa c iones pueden perjudicar sus carreras. Los padres y los niños saben que tienen este poder, así que no disminuré en el futuro, y van a tomar la ventaja de este miedo. 3) ** ¨  Cómo describe el autor el trabajo de profesor en los tiempos actuales?** El autor dice que es irrelevante si tienen un a conduct a intachable como los profesores saben que son culpables en cualquier situación (como en este caso). 4) **Según el autor  ¨  en que ha cambiado el Instituto en ul último siglo?** Hace un siglo, el instituto era un lugar serio, ádonde uno empieza a ser adulto. Pero hoy es un lugar con amenazas, chulerías, y agresión en vez de respeto. No puede enseñar un sentido del bien y el mal, ni enseñar la importancia de tener responsabilidades. Me parece que la educación de los hijos no importa a los padres.

Bien, Alex.

**Bonus:**
Información Interesante Sobre Guevara:
 * La fecha de nacimiento verdadera de Guevara es desconocida porque su madre fue aparentemente en el 3 mes del embarazo cuando ella se casó a su padre
 * Maradona tiene un tatuaje de Guevara en su brazo derecho

Información Interesante Sobre la Pelicula:
 * Cuando Ernesto y Alberto están en la mina en Chile un hombre dice que la mina no es un sitio para turistas, pero ahora está.
 * La canción ”Al otro lado del río” hecho por Jorge Drexler fue la segunda canción en un idioma diferente de inglés para ganar un Oscar. Jorge Drexler fue preguntado que no presenta la canción durante la Ceremonía de los Oscars, por "razones comerciales" (no es famoso). La canción fue presentada por Antonio Banderas y Carlos Santana en vez de él. No obstante, Drexler se vengó de la Academia y cantó 30 segundos de su canción a capella. cuando recibió su Oscar para la Mejor Canción.
 * La motocicleta utilizada en la pelicula fue un Norton Internacional (del año 1952). El director dijo que encontraron, restauraron y utilizaron Nortons en todas las escenas, excepto en las escenas con accidentes, donde utilitzaron Suzukis modernos (los apodaron "Nortsukis"). El director también dijo que los Nortons viejos fueron más seguros y fiables que los Suzukis modernos.
 * Cuando Ernesto y Alberto leyeron el periódico "El Diario Austral" Alberto se enfadó porque escribieron mal su apellido; en vez de Granado, escribieron "Granados". El periódico Austral todavía existe, así que cuando la película fue filmada, el periódico escribió un nuevo artículo sobre la película y (esta vez a propósito) escribieron mal el apellido de Alberto otra vez, 50 años después.

Errores en la Pelicula: Al fin de la pelicula, cuando Ernesto está en el aeropuerto, hay un carro amarillo de GMC. Tiene una parabrisas de 1 pedazo, pero GMC no introdujo la parabrisas de 1 pedazo hasta unos años después de 1952. Hay una escena en la película cuando Ernesto es en el barco a San Pablo, y está escribiendo algo en un cuaderno con un lápiz, pero cuando se levanta para buscar su bolsa, el cuaderno y el lápiz no están ya no. La escena cuando se cayeron de la motocicleta, y chocaron contra una vaca, pueden ver un cable que los tiran. Cuando Ernesto y Alberto llegan al puerto de Valparaiso, Chile, un ”blue floating dry-dock” es visible en la bahía, y no fue allí hasta 1985.

=**Oral:**= http://www.elmundo.es/elmundo/2008/02/24/internacional/1203879091.html** http://www.20minutos.es/noticia/353334/0/raul/castro/perfil/
 * Primer: